-
1 восстание
I с.( вооружённое выступление) rising, uprising, revolt, insurrectionвооружённое восста́ние — armed revolt / rising / insurrection; rising in arms
II с.наро́дное восста́ние — popular uprising
восста́ние из гро́ба / мёртвых рел. — resurrection; rising from the dead
восста́ние из пе́пла — rising from the ashes
-
2 восставание из мертвых
Religion: returning from the dead, rising from the deadУниверсальный русско-английский словарь > восставание из мертвых
-
3 восстающий из мёртвых
Religion: returning from the dead, rising from the deadУниверсальный русско-английский словарь > восстающий из мёртвых
-
4 воскресение
/vəs.krʲɪ.ˈsʲe.nʲɪ.jə/
resurrection, rising from the dead -
5 воскресение
с.1) (оживание, тж. воскресе́ние из мёртвых) rising from the dead; рел. Resurrection2) ( внутреннее обновление) revival -
6 воскресение
I(по религ. верованиям - возвращение мёртвых к жизни) resurrection (of the dead), rising again from the deadВоскресение Христово (важнейший акт земной жизни Христа Спасителя, завершение его земного служения; акт окончательной победы над смертью, прообразующий грядущее Воскресение мёртвых и открытие человечеству жизни вечной; засвидетельствован во всех четырёх Евангелиях; правосл. иконографический канон (за исключением последнего времени) отрицает возможность изображения непостижимой тайны Воскресения; символической заменой подобного изображения служат, во-первых, "Явление ангела женам-мироносицам" ( the Appearance of the Angel to the Holy Women (or to the Three Marys)), описание которого содержится в канонических Евангелиях, и, во-вторых, "Сошествие во ад" ( the Anastasis (or the Descent into Hell)), которое, в соответствии с апокрифическим Евангелием от Никодима, последовало сразу же за Воскресением Спасителя - воскресший Христос сошёл во ад и извёл оттуда ветхозаветных праведников и пророков во главе с Адамом и Евой) — Christ's Resurrection
II см. воскресеньехрам Воскресения Словущего — the Cathedral of the Renewal of the Church in the name of Christ's Resurrection; the Church of the Finding of the True Cross
См. также в других словарях:
Island of the Dead — Infobox Film name = Island of the Dead caption = director = George A. Romero producer = George A. Romero Peter Grunwald D.J Carson Artur Spigel Dan Fireman John Harrison Ara Katz Paula Devonshire writer = George A. Romero starring = Alan Van… … Wikipedia
Highschool of the Dead — 学園黙示録 HIGH SCHOOL OF THE DEAD (Gakuen mokushiroku HIGH SCHOOL OF THE DEAD) Type Shōnen Genre Aventure, action, horreur, mystère, ecchi, drame … Wikipédia en Français
Highschool of the Dead — 学園黙示録 (Gakuen Mokushiroku) Жанр боевик … Википедия
Highschool of the Dead — Infobox animanga/Header name = Highschool of the Dead caption = Volume 1 cover ja name = 学園黙示録 ja name trans = Gakuen Mokushiroku genre = Zombie apocalypseInfobox animanga/Manga title = author = Daisuke Sato illustrator = Shouji Sato publisher =… … Wikipedia
Highschool of the Dead — 学園黙示録 (Gakuen Mokushiroku) Género horror, ecchi, suspenso, gore Manga Creado por Daisuke Sato (historia) Shō … Wikipedia Español
The Dead Rocks — Infobox musical artist Name = The Dead Rocks Img capt = The Dead Rocks, surfing at Venezia/IT 2008. Photo: Alexandre Barros Img size = 260X347 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Brazil, São Carlos Genre = Surf music Years… … Wikipedia
The Dead Zone (film) — Infobox Film | name = The Dead Zone caption = Theatrical poster director = David Cronenberg producer = Debra Hill writer = Novel: Stephen King Screenplay: Jeffrey Boam starring = Christopher Walken Brooke Adams Tom Skerritt Martin Sheen music =… … Wikipedia
Library damage resulting from the 2004 Indian Ocean earthquake — has been reported in six Asian countries. On December 26, the massive 2004 Indian Ocean earthquake struck off of the northwest coast of the Indonesian island of Sumatra. The resulting tsunamis killed more than 180,000 people. In addition to the… … Wikipedia
Tales from the Crypt (comics) — Tales from the Crypt Cover to Tales from the Crypt #24. Art by Al Feldstein. Publication information Publisher … Wikipedia
The Testament of Athammaus — The Testament of Athmmaus is a short story by Clark Ashton Smith that is part of his Hyperborean cycle. It was published in the October 1932 issue of Weird Tales .ynopsisThe story is written from the recollection of the now aged Headsman Athmmaus … Wikipedia
Speaker for the Dead — Not to be confused with Speaker of the Dead. Speaker for the Dead … Wikipedia
